Come iscrivere i bimbi a scuola

La maggior parte dei bambini spagnoli inizia con la scuola materna o il prescuola (preescolar) intorno all’ età di tre o quattro anni.

La scuola dell’obbligo (escolaridad obligatoria), chiamata “istruzione di base generale” (Educación Generale Básica / EGB), inizia a sei anni di età in una scuola elementare (Scuola Primaria) e dura per sei anni.

All’ età di 12 (equivalente all’ ottavo anno nel Regno Unito e sesto grado negli Stati Uniti), gli alunni passano alla scuola secondaria (educación secundaria obligatoria / ESO) per i prossimi quattro anni.

Quando hanno 16 anni, e se hanno completato i quattro anni, agli studenti viene rilasciato un certificato chiamato “graduado en educación secundaria” e con esso possono frequentare una scuola secondaria superiore (o la stessa scuola, in alcuni casi) per studiare per la maturità che è la porta d’ ingresso per l’Università .

Agli alunni che non hanno completato con successo i quattro anni di istruzione secondaria viene rilasciato un diploma di scuola “certificado de escolaridad”. A 16 anni, gli studenti possono frequentare una scuola professionale “Formación profesional” ricevendo così una formazione specializzata per una carriera specifica.

Le scuole di Stato hanno un contingente annuo per gli alunni e i posti sono assegnati secondo priorità di arrivo.

Il periodo di iscrizione dura per due mesi all’inizio dell’ anno ad esempio Febbraio-Marzo o Aprile-Maggio.

Ogni singola scuola fornirà le date esatte. Il processo di iscrizione dipende dall’ età del bambino, ma può richiedere un colloquio e, in rari casi, un esame. Per iscrivere un bambino in una scuola pubblica spagnola è necessario fornire i seguenti documenti:

  • Il certificato di nascita o passaporto (originale e fotocopia) di vostro figlio, con una traduzione ufficiale in spagnolo (se necessario) e passaporti dei genitori (originali e fotocopie)
  • Prova di vaccinazione
  • La prova di residenza dal municipio (Empadronamiento)
  • La prova di verifica (in caso si veda sotto)
  • Due fotografie formato tessera (per la carta d’ identità dello studente e i documenti scolastici).

Se il bambino sta per iniziare una scuola spagnola secondaria al terzo anno di ESO (circa 14 anni) è necessario presentare la prova che il documento di istruzione del proprio bambino sia stato verificato dal Ministero Spagnolo della Pubblica Istruzione. Il processo è noto come “homologación o convalidación”.

È necessario completare il modulo ufficiale, fornito dal Ministero, che è disponibile presso consolati e ambasciate spagnole all’ estero, dai dipartimenti regionali di istruzione o direttamente dal Ministerio de Educación y Ciencia, C / Alcalá 36, 28071 Madrid (902-218 500, www.educacion.gob.es). Il modulo è scaricabile dal sito nella sezione relativa a “Títulos Oficiales e Homologación” (il modulo è denominato “oficial modelo”).

Si dovrebbe anche presentare libretto scolastico e / o qualifiche esame del proprio figlio più il suo certificato di nascita.

In Barcellona maggiori informazioni in  http://www.edubcn.cat/ca/

 

 

 

 

 

essay writing service
Attendere prego...

Iscriviti alla nostra newsletter!

Se si vuole rimanere informati di tutto ciò che sta accadendo, compila il modulo qui sotto.

Utilizzando il sito, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. maggiori informazioni

Questo sito utilizza i cookie per fonire la migliore esperienza di navigazione possibile. Continuando a utilizzare questo sito senza modificare le impostazioni dei cookie o clicchi su "Accetta" permetti al loro utilizzo.

Chiudi